29 дек 2018
Язык донских казаков не русский, а гутар
Александр Устименко
1:28
18 КОММЕНТАРИЕВ
Вера Журавлева(Папазян)
Олег Носков
Это диалект,а не язык
Анна Краснова
А у нас - Здорово ночевали, или доброго здоровьица. А вообще, много из детства помню - и говор, и как песни казачьи играли - и застольные, и свадебные.... с нами жила бабушка - папина мама - 1898 года рождения, и умерла в 88 лет. Так что я вполне осмысленно почерпнула - и говор, и воспоминания, и быт......
Анна Краснова
И фотографии сохранились - ещё на картоне. Даже есть, где мой прадед с сыновьями- перед отправкой сынов на Германскую войну....
ВасилийСергеевич Костылев
Гутарить это по руски беседу вести либо разговор , а для идиотов которые видят в этом инструмент к разладу и разделению народа единого руского замечу что казачество это всего лиш явление народной воли , и мы казаки всегда со своим народом руским едины будем что бы вы там не придумывали !!!
Мария Рубцова (Подопригора)
Приветствие: здароживёшь (те)!, ответ: слава богу!
Мария Рубцова (Подопригора)
Трудно было в школе перейти на литературный русский. У меня так и не получилось полностью перейти на правильную речь. Особенно во время пребывания в хуторе весь казачий лексикон вновь возвращает память и слова сами по себе появляются в речи.
Мария Рубцова (Подопригора)
А ещё: здорово ночевали, здорово дневали! Много всего неповторимого, как и среди всех наших вологодских, рязанских, уральских и других наречий.
Юрий Красовский
просто местный говор с использованием заимствования слов из других местных говоров рядом расположенных народностей.... Я вот, например, со средней Волги из старообрядских краев и то же не был дома много лет, что приехав, не мог с первого раза разобраться в местном говоре, хотя родился и вырос здесь. Вот такие пирожки....
Алексей Шалаев
Добрая половина говора как с моей малой родины (я родом из Волго-вятского района). Вот уж не знаю даже что лучше: отпостить ролик в нашу ветку про месный говор или наоборот... Некоторые понятия больше от степняков, но вот характер постановки фраз - однотипен. Другое дело, что акцент разный: у нас больше окают, на Дону "гекают" и твёрдый знак в конце слов. Ну а вобщем, как ваши гуторят, так наши бают...
Роман МИШИН
Чушь. С этого начинается русофобия обыкновенная и майданутость. Русский язык велик и могуч, и казачье обособление (и понты) тут вовсе ни к чему. Я за единство русского языка, русской нации и русской истории.
Александр Устименко
Если у белоруссов язык белорусский, то они что, против того за что Вы?
Рамир - Михаил Шаруненко
Нет разницы на каком языке ты говоришь, а что ты говоришь и твориш!
Роман МИШИН
Совершенно верно. Все эти, искусственно создаваемые, "мовы" вредны для Государства Российского. У нас много диалектов, местных наречий и говоров, а ЯЗЫК РУССКИЙ - один. И играть на руку тем, кто любит разделять и властвовать не стоит. И спорить тут не о чем. Русским славянам нужно стремиться к спасительному единству, а не к губительной разобщённости на, так называемых, кацапов, хохлов, бульбашей, поморов, сибиряков и разного рода казаков. У нас одна Вера, одна Родина, одна История.
Олег Носков
А что ,,здорово ночевали,, это не русские слова???
Юрий Решетняк
Хале, гутарить!!! Казачий-значить казачий!
Надежда Александрова (Анопкина)
Все это надо хранить и передавать из поколения в поколение. Это опыт и мудрость народа. Это наша История. Она постепенно утрачивается. Ах,как жаль. Выкладывайте в Интернет, то что у вас есть. Найдутся заинтересованные люди или музеи , которые захотят сохранить настоящую историю народа. А то ведь сейчас и так многое перевирают в свою пользу все, кому не лень. Все надо сохранить , все!!!! В чем то ,может покаяться, в чем то повиниться,а чем то поистине ГОРДИТЬСЯ!!! Что было,то было.
Надежда Александрова (Анопкина)
Не надо говорить о том, в чем вы совершенно не разбираетесь!!! Россия -огромна и культура ее многогранна и разнообразна. Исторически так сложилось, что один и тот же язык имеет множество диалектов.Литературный язык это одно, а разговорная речь- это другое. И ,слава богу, что это так. Когда нибудь люди всей Земли будут разговаривать на одном языке, носить одинаковую одежду,петь всегда одну и ту же песню, и все будут похожи друг на друга как две капли воды . Это хорошо?
Раскадровка