IGO (Rodrigo Fomins) - Ever So Blue

Человек и жестокая, безжалостная стихия, которая не прощает ошибок... Встреча с ней может неожиданно случиться в любой момент. Кто окажется сильнее? Нет заранее ответа. Вечное испытание и противостояние... В ночь с 27 на 28 сентября 1994 года в Финском заливе произошло крушение парома "Эстония". Судно затонуло возле острова Утое, расположенного в 20 км от берегов Финляндии. Из 989 человек, находившихся на борту, было спасено 137. 852 погибших (включая пропавших) были гражданами 17 государств. Композиция «Ever So Blue» посвящена гибели парома «Эстония». Музыка Heini Vaikmaa, текст Riina Varts. Исполняет ИГО (Родриго Фоминс) (альбом Spele, 2008 г.).

Перевод текста песни: Здесь так тихо. Никого вокруг. Море спокойное и убаюкивающее. Я чувствую себя единым С синим, всегда таким синим морем. Я и море вместе. Мы оба любим тебя. Где ты, дорогая? Затем ветер поднимается Неожиданно. Чайка что-то плачет луне. Холодно и темно в воздухе. Где ты теперь, моя дорогая? Хотелось бы, чтобы ты была здесь Со мной навсегда. Море может быть разным. Разрушая на своем пути Всё, что угодно Приходит, играя. Волны, мчащиеся сюда, Докатываются до берега, Забирая всё, Ломая всё на своем пути И прося ещё большего. И снова тихо, Ничего вокруг, Море улыбается мне, И звук Делает меня синим, всегда синим. Мы с морем едины, Оба скучаем по тебе Где ты, дорогая? Делает меня таким печальным, Навеки печальным…

песня красвая....трагичная....и голосом играет ...как в молодости...

И так точно расставляет акценты... Магически звучит.

Пусть на море и в душе будет штиль !!!